Xbox Game Speech Window 1.21.13002.70

Xbox Game Speech Window 1.21.13002.70

Microsoft Corporation  ❘ Logiciel gratuit
Windows
Dernière version
1.21.13002.70

Fenêtre vocale de jeu Xbox : transcription vocale en direct pour Xbox sous Windows

Construite par des humains. Amélioré par l’IA.
Peter Salakani

La fenêtre vocale Xbox Game propose la transcription vocale en temps réel du chat vocal Xbox dans une fenêtre flottante redimensionnable, améliorant l’accessibilité et permettant aux joueurs de suivre des conversations sans audio.
2026 Editor's Rating

Cette application convertit les communications vocales des autres joueurs en texte à l’écran pendant le jeu, fournissant une transcription en temps réel du chat vocal en jeu. Elle est conçue comme un outil d’accessibilité et de commodité, permettant aux joueurs sourds, malentendants ou situés dans des environnements silencieux de suivre les conversations sans dépendre de l’audio.

  • Fonctionnalités : Affichage en temps réel du chat vocal sous forme de texte, intégration en ligne pendant le jeu actif, et prise en charge de plusieurs enceintes simultanées lorsque le jeu hôte expose des capacités de reconnaissance vocale.
  • Ergonomie : L’interface met l’accent sur une présentation discrète des transcriptions afin que le texte puisse être lu en parallèle du gameplay. La configuration et le comportement varient selon la prise en charge de la transcription tierce par chaque titre, donc la configuration est généralement guidée par les options du jeu hôte.
  • Limitations : La fonctionnalité de reconnaissance vocale est disponible uniquement dans les jeux qui exposent ou permettent une telle intégration ; la qualité et la latence de la transcription dépendent de l’implémentation du jeu et du système de traitement vocal sous-jacent.
  • Expérience utilisateur : Lorsque c’est supporté, l’application réduit la dépendance aux indices audio et peut améliorer la conscience situationnelle lors de sessions très axées sur le chat ; l’efficacité dépend d’une détection de parole précise et de mises à jour rapides depuis la plateforme de jeu.

Vue d'ensemble

Xbox Game Speech Window est un logiciel de Logiciel gratuit dans la catégorie Jeux et Divertissement développé par Microsoft Corporation.

Les utilisateurs de notre application cliente UpdateStar ont vérifié Xbox Game Speech Window pour les mises à jour 251 fois au cours du dernier mois.

La dernière version de Xbox Game Speech Window est 1.21.13002.70, publié sur 29/07/2026. Au départ, il a été ajouté à notre base de données sur 25/07/2026.

Xbox Game Speech Window s’exécute sur les systèmes d’exploitation suivants : Windows.

Xbox Game Speech Window n'a pas encore été évalué par nos utilisateurs.

Pros

  • Fournit la transcription vocale en temps réel du chat de la fête/jeu Xbox pour faciliter la communication et l’accessibilité
  • Aide les joueurs malentendants à suivre les conversations vocales et les conversations en jeu
  • S’intègre à l’écosystème Microsoft/Xbox pour une configuration et une utilisation plus fluides sous Windows
  • Interface utilisateur simple conçue pour une activation rapide pendant les sessions de jeu
  • Options d’affichage personnalisables (positionnement/taille) pour garder la transcription visible sans bloquer l’interface du jeu
  • Peut améliorer la coordination d’équipe dans les parties multijoueurs en transformant la voix en texte lisible
  • Fonctionne localement sous Windows (aucun matériel séparé requis)
  • Prise en charge potentielle de plusieurs langues ou modèles de parole régionaux selon les paramètres du système

Cons

  • Disponibilité limitée des plateformes — principalement pour Windows et liée à l’écosystème des applications Microsoft/Xbox (non disponible sur d’autres consoles/plateformes)
  • La précision de la reconnaissance vocale peut varier selon l’accent du haut-parleur, la qualité du microphone, le bruit de fond et les conditions du réseau, ce qui provoque parfois des erreurs de transcription
  • Nécessite un accès au micro et éventuellement une connexion active Xbox Live/Xbox pour capturer le chat de groupe
  • Préoccupations en matière de confidentialité : la capture et la transcription du chat vocal peuvent soulever des questions de consentement et de gestion des données selon la télémétrie/politique de Microsoft
  • Cela peut consommer des ressources CPU et mémoire pendant le fonctionnement, ce qui peut impacter les performances sur des PC moins performants
  • Le support linguistique et dialectal peut être incomplet ; les langues ou dialectes moins courants peuvent ne pas être bien reconnus
  • Personnalisation limitée du style, du filtrage ou du post-traitement des transcriptions par rapport aux produits dédiés à la reconnaissance vocale
  • Les fonctionnalités et la parité de fonctionnalités peuvent évoluer avec les mises à jour du système d’exploitation ou des applications et dépendre de la région ou de la compatibilité des appareils

FAQ

Qu’est-ce que la fenêtre vocale des jeux Xbox ?

La fenêtre vocale de jeu Xbox est une application Microsoft qui propose une fenêtre simple et redimensionnable à l’écran pour afficher des légendes de reconnaissance vocale ou du texte de chat pendant que vous jouez sur Windows. Elle aide les joueurs à suivre les conversations vocales, diffuser les sous-titres ou visualiser des superpositions de texte sans quitter le jeu.

Quels appareils et versions de Windows sont pris en charge ?

L’application fonctionne sur Windows 10 et les PC ultérieurs prenant en charge les applications du Microsoft Store. Pour une meilleure expérience, utilisez un appareil avec un microphone et suffisamment de CPU/RAM pour le traitement vocal. Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter des mises à jour système récentes et des pilotes.

Comment installer la fenêtre vocale des jeux Xbox ?

Ouvrez le Microsoft Store sur votre PC, cherchez « Xbox Game Speech Window » (ou utilisez le lien du magasin fourni), puis cliquez sur Installer ou Obtenir. L’application se téléchargera et apparaîtra dans votre menu Démarrer à la fin de l’installation.

L’application transcrit-elle le chat vocal des consoles Xbox ou seulement du PC ?

Principalement, il transcrit l’audio disponible sur votre PC Windows — par exemple, le chat du jeu PC, l’entrée vocale de votre microphone, ou l’audio acheminé vers votre système. La transcription du chat depuis une console Xbox nécessite que l’audio soit acheminé vers le PC (via carte capture, chat de groupe sur l’application Xbox ou autres méthodes de pont).

Quelles langues prend en charge la reconnaissance vocale ?

Les langues prises en charge dépendent des moteurs de reconnaissance vocale disponibles dans votre installation Windows et des paramètres de l’application. Les langues courantes comme l’anglais sont généralement prises en charge ; d’autres langues exigent que des packs linguistiques et des fonctionnalités de reconnaissance vocale soient installés dans les paramètres Windows.

Quelles autorisations l’application nécessite-t-elle et pourquoi ?

L’application demande l’accès à votre microphone pour capturer l’audio en vue de la transcription en direct. Elle peut également demander un accès à l’exécution en arrière-plan si vous activez le sous-titrage toujours activé. Ces autorisations sont utilisées uniquement pour fournir la fonction de reconnaissance vocale en texte.

Comment personnaliser la fenêtre de légende (taille, police, position) ?

L’application propose des commandes pour redimensionner et déplacer la fenêtre de légende à l’écran. Vous pouvez généralement changer la taille de la police, la transparence de l’arrière-plan et la couleur du texte dans les paramètres de l’application pour rendre les légendes lisibles sur votre jeu.

Comment ma vie privée est-elle protégée ? Les enregistrements vocaux sont-ils envoyés à Microsoft ?

Le traitement vocal peut être effectué localement si la reconnaissance vocale Windows est configurée pour la transcription sur l’appareil ; sinon, certaines fonctionnalités de reconnaissance peuvent envoyer l’audio aux services cloud Microsoft pour améliorer la précision. Examinez la déclaration de confidentialité de l’application et les paramètres de confidentialité de Windows pour contrôler si les données vocales sont traitées dans le cloud et pour gérer le partage des données de diagnostic.

Que dois-je faire si les légendes n’apparaissent pas ou si la précision est mauvaise ?

Vérifiez que l’application dispose de l’autorisation du microphone et que le bon dispositif d’entrée est sélectionné. Assurez-vous que votre microphone n’est pas coupé et que le volume du système est réglé correctement. Améliorez la précision en utilisant un micro clair à courte portée et en réduisant le bruit de fond. Si vous comptez sur la reconnaissance cloud, une connexion internet stable est utile. Vérifiez également que les paramètres linguistiques correspondent à la langue parlée.

Où puis-je obtenir du support ou signaler des bugs ?

Utilisez la page Microsoft Store de l’application pour trouver des liens de support ou contacter le développeur. Vous pouvez également soumettre des retours via l’application Xbox Game Speech Window (si elle inclut une option de retour), signaler des problèmes dans le Microsoft Feedback Hub, ou consulter la documentation de support Microsoft pour les fonctionnalités de parole et d’accessibilité.


Peter Salakani

Peter Salakani

Je m’appelle Peter, je suis un auteur d’évaluations de logiciels chez UpdateStar et un spécialiste du contenu qui met l’accent sur la convivialité et les performances. Avec une formation en développement de logiciels et en création de contenu, j’apporte une perspective unique à l’évaluation et à la discussion de sujets logiciels généraux. Lorsque je ne suis pas en train d’examiner des logiciels, j’aime me tenir au courant des dernières tendances technologiques, expérimenter de nouvelles applications et trouver des solutions innovantes aux défis technologiques quotidiens.

Derniers commentaires de Peter Salakani

Captures d'écran (Cliquez pour agrandir)

Installations

251 utilisateurs de UpdateStar avaient Xbox Game Speech Window installé le mois dernier.

Derniers avis


Widgets Platform Runtime

Temps d’exécution essentiel en arrière-plan pour les widgets Windows — valeur minimale destinée à l’utilisateur

AV1 Video Extension

Prise en charge légère des codecs AV1 pour Windows — essentiel, simple et gratuit

Xbox Game Speech Window

Fenêtre vocale de jeu Xbox : transcription vocale en direct pour Xbox sous Windows

Microsoft Family Safety

Restez en sécurité avec Microsoft Family Safety

Paint

Libérez votre artiste intérieur avec de la peinture par ACD Administrator

Microsoft Sticky Notes

Restez organisé avec les post-its Microsoft
UpdateStar Premium Edition UpdateStar Premium Edition
Garder votre logiciel à jour n’a jamais été aussi facile avec UpdateStar Premium Edition !
Google Chrome Google Chrome
Navigateur Web rapide et polyvalent
Microsoft Edge Microsoft Edge
Un nouveau standard en matière de navigation sur le Web
Microsoft OneDrive Microsoft OneDrive
Rationalisez votre gestion de fichiers avec Microsoft OneDrive
Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package Microsoft Visual C++ 2015 Redistributable Package
Améliorez les performances de votre système avec le package redistribuable Microsoft Visual C++ 2015 !
Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable Microsoft Visual C++ 2010 Redistributable
Composant essentiel pour l’exécution d’applications Visual C++

Dernières Mises à Jour


Glary Utilities 6.48.0.52

Optimisez votre PC avec Glary Utilities - Un outil complet de maintenance du système

Iperius Backup Free 8.8.9

La version gratuite d’Iperius Backup Free prend en charge toutes les fonctions de base attendues d’une solution de sauvegarde. Ceux-ci incluent la sauvegarde de dossiers entiers ou éventuellement uniquement de fichiers individuels.

KeyDepot 12.13.0

KeyDepot : Stockez et gérez vos mots de passe en toute sécurité

Visual Studio Community 2026 18.10.1

IDE puissant et complet pour les particuliers et les petites équipes

Microsoft Visual Studio Installer 4.10.30.62513

Simplifiez l’installation du logiciel avec Microsoft Visual Studio Installer !

Microsoft 365 Apps for Business 16.0.20326.20158

Boostez votre productivité avec les applications Microsoft 365 pour les entreprises